รอย คีน ผู้จัดการทีมซันเดอร์แลนด์ ให้ความสนใจในตัว คีแรน ริชาร์ดสัน นักเตะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในขณะที่ เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ก็ต้องการตัวนักเตะปีศาจแดงผู้นี้เช่นกัน
ในช่วงซัมเมอร์นี้ คีน ได้ซื้อนักเตะเข้าร่วมทีมแล้ว 2 คนคือ เกร็ก ฮัลฟอร์ด ตำแหน่งฟูลแบ็คด้วยค่าตัว 3 ล้านปอนด์ และ รัสเซลล์ แอนเดอร์สัน ตำแหน่งกองหลังด้วยค่าตัว 1 ล้านปอนด์ เพื่อเตรียมทีมสำหรับการเลื่อนชั้นขึ้นมาเล่นในพรีเมียร์ ลีก
นอกจากนี้แล้วเขายังต้องการเสริมความแข็งแกร่งให้กับแนวรุกของทีม โดยกำลังติดต่อซื้อตัว เดวิด นูเจนท์ ศูนย์หน้าจาก เปรสตัน พร้อมทั้งกำลังมองหานักเตะในตำแหน่งมิดฟิลด์ โดยเขาให้ความสนใจไปที่คีแรน ริชาร์ดสัน อดีตเพื่อนร่วมทีมปีศาจแดงของเขา หลังจากที่ริชาร์ดสัน ปฏิเสธการไปร่วมทีมเวสต์ บรอม
แม้เขาจะเล่นได้ทั้งตำแหน่งแบ็คซ้าย และปีกซ้าย แต่กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เขาต้องต่อสู้แย่งชิงตำแหน่งแบ๊คซ้ายกับ ปาทริซ เอฟร่า และ กาเบรียล ไฮน์เซ่ ส่วนตำแหน่งปีกซ้ายต้องแย่งตำแหน่งกับไรอัน กิ๊กส์
แต่รอย คีน อาจจะต้องแย่งการซื้อตัวนักเตะผู้นี้กับ ไบรอัน ร็อบสัน ผู้จัดการทีมคนใหม่ของ เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ซึ่งก็ต้องการริชาร์ดสัน ไปร่วมเล่นในถิ่นบรามอลล์ เลน ในฤดูกาลหน้าเช่นกัน
ร็อบสัน เคยร่วมงานกับริชาร์ดสัน มาแล้วเมื่อตอนที่เขาคุมทีมเวสต์ บรอม และได้ยืมตัวริชาร์ดสัน ไปเล่นและมีส่วนช่วยให้ทีมรอดพ้นการตกชั้นในฤดูกาล 2004/05 ทำให้เขาต้องการตัวริชาร์ดสัน ร่วมทีมอีกครั้ง เพื่อลงเล่นในทีมใหม่ของเขา
Opal